航天员在出征仪式上携带的小箱子实际上是一种便携式通风装置，它包含了一套完整的风扇通风系统，并通过软管直接连接到航天服上，提供一定的通风量。这个装置还配备了内置的供电系统，能够独立保障通风换气装置的运作。它的主要作用是保障航天员在穿戴航天服时的热舒适性。当航天员进入船舱并在航天座椅上就位后，这个通风任务就由飞船的环控生保系统接管了。

简而言之，这个小箱子可以被看作是一种便携式的空调外机，为航天服提供通风，确保航天员在进舱前的热舒适性。它并不是航天员的个人行李箱，而是专门为舱内航天服通风设计的设备。