【保时捷cayenne中文名怎么读】“保时捷Cayenne”是德国豪华汽车品牌保时捷(Porsche)旗下的一款SUV车型。这款车型在中文市场被广泛称为“卡宴”,但很多人对它的发音和来源并不清楚。本文将对“保时捷Cayenne”的中文名称进行简要介绍,并附上发音对照表格,帮助读者更准确地了解和使用这个名称。
一、保时捷Cayenne的背景简介
保时捷Cayenne(Porsche Cayenne)是保时捷于2002年推出的首款SUV车型,它打破了传统保时捷只生产跑车的印象,成功拓展了品牌的产品线。Cayenne不仅继承了保时捷的高性能基因,还具备良好的越野能力和舒适性,成为豪华SUV市场的佼佼者。
二、中文名称“卡宴”的由来
“卡宴”是“Cayenne”的中文音译。虽然“Cayenne”在法语中原本指的是一种辣椒(一种香料),但在保时捷的命名体系中,这一名称更多是为了体现车辆的“力量感”和“独特性”。因此,中文翻译选择“卡宴”作为官方名称,既保留了原名的发音特点,又符合中文的语言习惯。
三、发音对照表
| 英文名称 | 中文名称 | 发音说明 |
| Porsche | 保时捷 | Bǎo Shí Jié |
| Cayenne | 卡宴 | Kǎ Yàn |
| Porsche Cayenne | 保时捷卡宴 | Bǎo Shí Jié Kǎ Yàn |
> 注:以上发音为普通话标准发音,适用于日常交流和书面表达。
四、总结
“保时捷Cayenne”在中文市场通常被称为“保时捷卡宴”,其中“卡宴”是对英文“Cayenne”的音译。这一名称不仅保留了原名的发音特色,也便于消费者记忆和传播。无论是日常交谈还是正式场合,“保时捷卡宴”都是最常用且标准的称呼。
如需进一步了解保时捷Cayenne的车型信息或历史背景,可参考相关汽车资讯平台或官方资料。


