在预算为10万元的范围内，选择一辆适合自己的汽车需要综合考虑品牌、配置、油耗以及后期维护成本等因素。以下是一些推荐车型及选购建议。

首先，国产自主品牌是这一价位的最佳选择之一。例如，吉利帝豪和长安逸动PLUS都是口碑不错的紧凑型轿车。它们不仅外观时尚，而且内饰做工精致，配置丰富，如自动空调、倒车影像、智能互联系统等应有尽有。此外，这两款车的燃油经济性表现良好，百公里油耗大约在6-7升之间，非常适合日常通勤使用。

对于喜欢SUV的朋友来说，哈弗M6和比亚迪宋Pro也是不错的选择。哈弗M6凭借其宽敞的空间和强劲的动力系统深受消费者喜爱；而比亚迪宋Pro则以其新能源版本占据了一席之地，插电混动版车型既能享受绿牌政策优惠，又能带来更低的用车成本。

其次，在购买时还应注意车辆的安全性能。比如ESP车身稳定程序、TPMS胎压监测系统、多气囊保护等安全配置是否齐全。同时也要关注售后服务网络覆盖情况，确保日后维修保养方便快捷。

最后提醒大家，在确定购车前最好亲自试驾体验一下，感受下座椅舒适度、方向盘手感以及加速响应速度等方面的表现，这样才能选出最适合自己的爱车。总之，在有限预算内挑选到性价比高且符合个人需求的小型家轿或小型SUV并非难事，关键是要做好功课并结合自身实际需求作出明智决策。